短期出品（4月2日まで）

インスタに変色の動画あり
#rinaladie
#リナレディー


〇Pt900アレキサンドライト
〇0.30ctダイヤモンド
〇0.20ct
〇総重量約5.9g
〇サイズ 約12.5号
〇新品仕上げ済
〇ソーティング付き

モニターによるお色味の違いはお許しください。
お色味に強い拘りのある方はお控えください。

サイズ変更可能。

***********************


昼と夜の間の時間。

まだ明るいのに、もうすでに暗い。

その中間の瞬間には、何か特別なものがある。

人は少しだけ正直になる。


その時、彼は言った。

「本当の君はどっちなんだ？」



私は答えなかった。

言葉を必要としない問いもある。

アレキサンドライトは、変化する石として知られている。

しかし、それは変化のことではない。

それは、常にそこに存在していたものが、

ただ姿を現す時を選んだということなのだ。



かつてその名は、ある帝国の名を冠していた。
ロシア皇帝アレクサンドルに献上されて以来、
昼と夜で表情を変えるその輝きで、人々を魅了し続けてきた。

昼間は、落ち着いた佇まいを保っている。

そして夜になると

まるで小さな悪魔のように、突然、紫色に染まる。

二つの表情。

一つの真実。


その静かな矛盾こそが、この指輪に宿っているのだ。

そして、どういうわけか、

あの束の間の変容の瞬間は決して忘れられない。

人は明白なものに惹かれるのではない。

人は完全に理解できないものに惹かれる。

愛。

そして宝石。

それを大切にしてくれる人のために。




最後に私は思った

「人は常に人の別の側面に惹かれるのだ。」


That hour between day and night.

Still light,yet already dark.

There’s something about that in-between moment—it makes people a little more honest.

That’s when he said it.

“Which version of you is real?”

I didn’t answer.

Some questionsdon’t need words.

Alexandrite is known as a changing stone.

But it isn’t about change.

It’s about what was always there—simply choosing the moment to reveal itself.

Its name once carried that of an empire.

Presented to Emperor Alexander of Russia,it has long captivated peoplewith its shifting expression between day and night.

By day, it remains composed.

And at night—

suddenly, almost like a little devil,it turns violet.

Two expressions.

One truth.

That quiet contradictionis what this ring holds.

And somehow,that fleeting moment of transformationis impossible to forget.

People are not drawn to what is obvious.

They are drawn to what they cannot fully understand.

Love.

And gemstones.

For the one who will cherish it.

Newly polishedWith sorting report

And I thought—

People are always drawnto the other side of someone.